Disano na Light + Building 2018 – Frankfurt

A Light + Building em Frankfurt é a feira mais importante do mundo no setor da iluminação e alcançou um novo recorde na edição de 2018: 220.000 visitantes de 177 países e 2.714 expositores de 55 países (crescimento de 3% em relação à edição anterior).

Os novos produtos apresentados pela Disano suscitaram grande interesse nos visitantes, devido à alta qualidade do seu design e materiais, que permitem obter o melhor da tecnologia LED de última geração.

Num stand com 500 metros quadrados a Disano Illuminazione expôs uma visão geral da sua produção, representativa da qualidade de excelência Italiana, com propostas ambrangentes para as áreas da iluminação pública, industrial, comercial e desportiva.

Foi dado especial destaque à utilização das novas soluções LED na iluminação comercial, com a apresentação de soluções que permitiram aos visitantes verificarem os excelentes resultados obtidos na iluminação de todos os tipos de produtos, desde alimentos a vestuário e itens de luxo.

Para o setor industrial, onde os produtos Disano são especialmente competitivos, foram apresentadas soluções com design, eficácia luminosa e conforto visual de alto nível, que garantem o máximo conforto e segurança dos operadores.

A iluminação urbana mereceu os comentários elogiosos dos visitantes devido à gama muito ampla de soluções, sustentada por linhas de design moderno e funcional.

Explorando um novo e promissor horizonte para a tecnologia LED, a Disano apresentou novas soluções de iluminação LED para a horticultura, que suscitaram especial atenção e curiosidade nos visitantes.

Destaque das soluções apresentadas:

Techno System LED

É uma nova gama de luminárias LED para montagem em calha eletrificada, em sistema modular, com grande variedade de feixes óticos (60° e 90° simétrico; 25° assimétrico; 25° bi-simétrico; e 30°x80° elíptico), que permite incorporar sinalização de emergência e projetores, oferecendo uma grande flexibilidade de utilização em ambiente comercial e industrial.

Saturno LED e Astro LED

Soluções para a iluminação industrial e desportiva de alta qualidade, que colocam o conforto e a segurança dos utilizadores em primeiro lugar, são equipadas com tecnologia LED de última geração que permitem a aplicação em condições ambientais extremas. Com a integração de sistemas de controlo de iluminação permitem ajustar a iluminação às necessidades do utente e maximizar a economia de energia.

Iseo LED   e    Garda LED

Para criar espaços urbanos com sistemas eficientes de iluminação LED, sem dispersão da luz, com elevado conforto esegurança visual dos utentes, por longo período de duração sem manutenção. Integram uma vasta gama de óticas que flexibilizam a sua utilização em diferentes tipologias de espaços.

Fashion LED

Apresenta-se com design elegante, totalmente giratório, de fácil montagem, oferendo à iluminação comercial o melhor desempenho e qualidade luminosa permitidos pela última tecnologia LED. As novas fontes LED VIVID permitem o máximo desempenho na saturação de cores, para objetos iluminados com brilho e definição sem precedentes.

O flicker (cintilação) ótico é um fenómeno de instabilidade do fluxo luminoso que existe em quase todas as fontes de luz. Acima de certos limites o flicker ótico compromete o conforto visual e pode provocar efeitos adverso, perigosos para a saúde.

A entidade UL (Underwriters Laboratories), organização científica global e independente para a segurança, lançou recentemente um serviço específico para verificar o nível de flicker e certificar produtos e empresas com a marca “Low Optical Flicker” (Reduzida Cintilação Ótica).

A primeira certificação em Itália foi oficialmente entregue a Patrizia Disano, CEO da Disano Illuminazione Spa, por Roberto Inclinati, manager de desenvolvimento global de negócios na divisão de iluminação da UL, durante a última edição da feira Light+Building em Frankfurt.

 

“Atualmente – explica Roberto Inclinati – não existe uma normativa internacional que regule este fenómeno específico. Os grupos de estandardização estão a trabalhar neste assunto, mas ainda levará algum tempo. Entretanto, propusemos a várias empresas que pudéssemos testar os seus produtos e a Disano aderiu à iniciativa. O objetivo é dar às empresas a possibilidade de fazer verificar, por uma terceira entidade independente, a realidade das suas declarações relativamente ao nível de flicker ótico das suas luminárias”.

A certificação emitida por uma terceira entidade independente, como a UL, permite à Disano garantir a qualidade dos seus produtos, também relativamente ao flicker.

 “A nossa empresa – declara Patrizia Disano – desde sempre que coloca a qualidade dos produtos em primeiro lugar. Atualmente, a evolução das fontes de luz determinou um novo conceito de qualidade da iluminação, que deve ter em conta os seus efeitos na saúde e no conforto visual. O flicker pode afetar estes importantes fatores e, por esse motivo, estamos a investir em pesquisa e desenvolvimento para garantirmos produtos com cintilação abaixo do nível de risco. É importante para nós, produtores, e para quem adquire os nossos produtos que este elemento seja testado e verificado por uma terceira entidade  global, como a UL. Consideramos, por isso, que a nova marca “Low Optical Flicker” é uma iniciativa importante, útil para o nosso mercado e, voluntariamente, colocámos os nossos produtos à disposição para a realização dos primeiros testes.”

O reduzido nível de flicker é um requisito particularmente importante nas luminárias para a iluminação industrial, onde a estabilidade da luz aumenta a segurança e protege a saúde dos operadores. O mesmo se aplica na iluminação de escritórios e salas de aulas, onde a qualidade da luz aumenta a concentração e a produtividade. Por fim, não esquecer a importância da luz estável para a recolha de imagem vídeo e fotografia.

O museu DHUB de Barcelona é um excelente exemplo de um museu de design moderno, localizado na vibrante e empreendedora cidade de Barcelona. Localizado na Plaça de las Glòries Catalanas,abrange 5 grandes salas de exposição, distribuídas por 4 pisos e uma cave.  Foi desenhado pela firma MBM Arquitectes e supervisionado por Oriol Bohigas, considerado um mestre da arquitetura contemporânea.

O exterior do edifício é feito de zinco, alumínio e vidro, caracterizado por grandes clerestórios que tornam os ambientes brilhantes e permitem que a arquitetura interaja com a cidade. O telhado desta estrutura será uma área de relvado pública, contendo elementos naturais ou artificiais baseados no conceito de sustentabilidade.

A empresa de arquitetura MBM desenvolveu uma parte significativa do projeto de rebranding arquitetónico e institucional, focado essencialmente na luz, através de um conceito criativo que torna o DHUB num museu de alto conteúdo tecnológico.

A luz é parte fundamental da arquitetura deste edifício, cujo design de última geração ambiciona tornar-se uma das principais atrações da cultura europeia do design. A Disano participou no projeto de iluminação do novo edifício e acompanhou de perto os diversos desenvolvimentos, criando e ajustando produtos personalizados.

O conceito apresentado pela empresa de arquitetura MBM inclui efeitos luminosos criados por um sistema LED dinâmico, configurável e com mudança de cores. Os tubos construídos no teto falso são capazes de misturar o efeito de luz obtido a partir de dois circuitos, um com luz branca com alto índice de renderização de cor e outro com RGB. O conceito foca-se na integração de uma luz funcional (obtida através de projectores LED com tecnologia de controlo DALI) que chama a atenção durante as visitas ao museu, em vários momentos do dia.

As grandes janelas que caracterizam o edifício durante o dia interagem com as áreas exteriores e trazem uma quantidade significativa de luz natural. À noite, os efeitos luminosos dinâmicos são direcionados para o exterior, transmitindo o caráter forte e inovador desta arquitetura e de uma cidade em movimento contínuo.

A ideia é integrar os elementos de iluminação na estrutura arquitetónica, criando um verdadeiro teto iluminador composto de tubos LED. Um sistema inteligente possibilita recriar virtualmente o museu e produzir e controlar os diversos efeitos de luz. O controlo eletrónico do LED, bem como o uso de cores criam efeitos excepcionais com o objetivo de estimular o intelecto, essencial para um museu de design.

As crescentes exigências com a performance dos atletas e com a qualidade das transmissões televisivas dos eventos, reclamam por uma revolução na iluminação das grandes áreas desportivas, com especial destaque para os estádios de futebol.

O segredo de uma iluminação com os adequados níveis de performance está na escolha de equipamentos e sistemas de última tecnologia, fornecidos por empresas capacitadas com elevado nível de experiência, no campo da iluminação desportiva, de interior e exterior.

O vídeo mostra o estádio Dinamo em Sukhumi, capital da república da Abkhazia. Este complexo desportivo foi inaugurado em 2015 e projetado com os requisitos mais avançados de eficiência e segurança para instalações desportivas.

O estádio tem uma capacidade total de 4300 lugares e é utilizado para torneios internacionais de futebol da UEFA e da FIFA. Tem um sistema de iluminação criado pela Disano, com projetores Forum, que passou os testes rigorosos exigidos para competições internacionais com cobertura televisiva em alta definição.

*****

(Estádio do Camp Nou – F.C. Barcelona)

Com inúmeros projetos desportivos realizados, a Disano tem uma sólida experiência em lidar com os desafios colocados à iluminação, relacionados com a modernização dos estádios. Os sistemas de iluminação modernos devem ajudar a reduzir os custos operacionais, criar novos efeitos de luz, simplificar a manutenção e aumentar o potencial dos eventos desportivos, iluminando-os de forma clara, uniforme e atraente.

*****

Fórum LED – a excelência da luz LED nos estádios

A revolução a que temos assistido na tecnologia de iluminação LED, com alta qualidade da luz emitida e máxima economia de energia, chega agora aos projetores de alta potência, para a iluminação de grandes instalações desportivas, estádios de futebol, aeroportos e outras grandes áreas de trânsito urbano.

O Forum LED é uma nova versão de um dos projetores Disano Illuminazione com maior sucesso na iluminação desportiva, projetado para a sustentabilidade ambiental, rentabilidade económica e prestação de máxima qualidade.

O Forum LED garante uma extraordinária qualidade da luz, com tonalidades de 4000K a 5700K e restituição cromática até CRI90. Com reduzidos consumos, atinge os elevados fluxos e oferece as aberturas do feixe luminoso necessários para este tipo de iluminação.

Nasce com uma estrutura modular que permite diferentes combinações de potência, fluxos luminosos e aberturas dos feixes de luz. Com os módulos individuais, duplos ou triplos, distribuição simétrica, feixes largos, médios, estreitos ou assimétricos, o projetista pode obter a luz ideal para todas as necessidades.

Forum LED

O mercado global da iluminação LED irá crescer cerca de 20% até 2021

Hoje, o mercado global da iluminação com tecnologia LED envolve uma série de questões de reflexão, ligadas à eco sustentabilidade do planeta e dos recursos de energia, que permite fazer previsões futuras. A iluminação e as fontes de luz progrediram muito nos últimos anos e estamos agora a testemunhar radicais mudanças nas nossas cidades e residências.

No passado, víamos a luz e o universo da iluminação como algo muito mais técnico; hoje, vemo-nos obrigados a enfrentar novos desafios ambientais. O lightdesign de hoje deve responder às novas culturas sociais e as empresas que prestam esses serviços devem mudar de direção de forma a acompanhar as constantes mudanças.

“Entre 2017 e 2021, o mercado global de fontes LED vai ter uma taxa anual de crescimento (CAGR) de 20%”.

Esta previsão é parte de um estudo de mercado publicado pela Technavio (empresa de investigação global focada nas novas tecnologias). O relatório identifica as lâmpadas e as luminárias de exterior como os setores de aplicação de maior crescimento.

De acordo com Chetan Mohan, o analista-chefe da Technavio, “as fontes LED são muito mais eficientes do que as tradicionais. Muitos países do sudeste asiático, como Singapura, Malásia e Tailândia, utilizam cada vez mais a tecnologia LED para o desenvolvimento de infraestruturas, seguidos por outros países por todo o mundo.”

O relatório da Technavio identifica três principais motores por detrás do crescimento do mercado da iluminação com tecnologia LED:

1. – Os incentivos e fundos públicos para a iluminação LED.
2. – O crescimento na procura de iluminação de poupança energética.
3. – A Convenção Internacional de Minamata sobre a eliminação do mercúrio.

O aquecimento global e a rápido esgotamento das fontes de energia não-renováveis torna essencial que sejam estabelecidas políticas que assegurem a conservação da energia. Atualmente, a iluminação absorve mais de 20% do consumo de eletricidade global. Este alto nível de consumo levou vários países a desenvolver políticas que proíbem o uso de fontes de luz ineficientes e que oferecem programas subsidiários e taxas de incentivo para promover fontes de luz realmente eficientes.

A Convenção de Minamata sobre o Mercúrio é um acordo internacional assinado em 2013 por delegados de 128 países. O acordo visa reduzir as emissões de mercúrio e dos seus compostos. O nome da Convenção deve-se à cidade japonesa de Minamata, que foi cenário de um grave incidente de envenenamento com mercúrio, o qual causou o primeiro surto da doença conhecida como Minamata Niigata.

O tratado incentiva o uso de fontes LED em sistemas de iluminação públicos e residenciais, em substituição das fontes de luz que utilizam mercúrio, tais como as lâmpadas fluorescentes.

A iluminação LED é cada vez mais popular em projetos e instalações industriais. Quais são as vantagens e possíveis pontos críticos desta tecnologia para aplicações em áreas de produção? Foi o que perguntamos a Andrea Banfi da LUMILEDS.

Andrea Banfi explicou-nos que “a tecnologia LED representa a total rutura com o passado em termos de fontes de iluminação, cujos limites são bem conhecidos. Hoje em dia esperamos níveis de performance completamente diferentes dos LED, incluindo maior vida útil: as comuns 50.000 horas foram agora aumentadas para 100.000 e até mais. É um número que decorre de cálculos matemáticos levados a cabo em laboratórios de teste. É certamente um critério válido, mas deve ser verificado em relação às condições reais nas quais o LED vai ser usado”.

Armazém do CCC Group, em Polkowice, na Polónia iluminado com luminárias 927 Echo LED da Disano.

Quais são os fatores que podem colocar em risco a vida útil e a operacionalidade dos LED?

Na produção dos LEDs, os fabricantes tiveram que enfrentar diferentes problemas. Durante o processo de fabricação, as fontes LED são submetidas a tensões térmicas e químicas, devido à montagem dos componentes eletrónicos. Durante a soldagem, a temperatura máxima pode chegar aos 260° C, temperatura esta que o LED nunca irá atingir durante a sua vida útil. Os LEDs também são submetidos a tensão química devido às substâncias utilizadas durante a soldagem, levando os fabricantes a escolher o material mais resistente capaz de suportar esses fatores. Por exemplo, o suporte de plástico dos LEDs de alimentação mudou de um material plástico para um material cerâmico, por ser extremamente resistente ao calor e quase totalmente quimicamente inerte.

Para proteger o fósforo, que é fundamental para converter o LED azul em luz branca, o material que melhor reage em termos de estabilidade ótica é o silicone. Apesar de ser extremamente resistente ao calor, aos agentes químicos e à oxidação, o silicone é ainda assim permeável a alguns agentes químicos, tais como os VOC (compostos orgânicos voláteis). Algumas destas substâncias podem já estar presentes no processo de fabrico do LED, enquanto que outras podem ser encontradas no ambiente onde o LED será instalado, como por exemplo nas tintas usadas nos processos de pintura de algumas fábricas, nas quais – mesmo que sejam essencialmente eliminadas por sistemas de ventilação – os vapores tendem a acumular-se em direção ao teto, onde as luminárias estão instaladas.

Luxeon M (Lumileds)

Estes agentes químicos penetram no silicone e oxidam, ou quebram, sob o efeito da radiação azul, resultando geralmente numa fina camada escura que cobre a película do fósforo, que altera o desempenho do LED em termos da saída de luz emitida e da qualidade da sua tonalidade branca. Deve também considerar-se que estas substâncias são eliminadas pelo oxigénio, de modo que a sua exposição ao ar as faz evaporar. De fato, se permitimos que os LEDs escurecidos operem ao ar livre, estes tendem a recuperar parcialmente, ou totalmente, o seu brilho, em algumas centenas de horas.

Instalação de produção da Ampelmann, no porto de Roterdão, com luminárias Astro LED da Disano.

Então, como podemos proteger o LED?

“Portanto, a melhor maneira de proteger os LEDs é selá-los completamente, ou deixá-los expostos ao ar livre.

No primeiro caso, precisamos de nos certificar de que o material utilizado para selar o LED é quimicamente compatível, mesmo a altas temperaturas, para evitar processos de alteração. Além disso, é necessário prestar atenção ao tipo de revestimento usado para impedir que o ar penetre no interior do LED, pois que também favorece a ação dos agentes agressivos presentes no processo de fabrico.

A solução oposta, é permitir a troca de ar entre o LED e o exterior, que pode ser feito em espaços residenciais ou na rua, permitindo a circulação de ar, sem encapsular completamente a ótica. Isto irá explorar o chamado “efeito de expansão”, em que o LED aquecido aumenta a pressão do ar, que sai, e que é sugado quando arrefece. Esta solução não é adequada para espaços industriais, onde o efeito de expansão poderia sugar substâncias tóxicas para o LED.

Em conclusão, os espaços com uma concentração de substâncias potencialmente tóxicas requerem produtos LED específicos.”

Nova iluminação LED das naves industriais da Metalsigma em Milão com as luminárias Astro LED (Disano).

Isto significa que os produtos LED estão a tornar-se cada vez mais especializados?

“Sim, exatamente. Hoje, a atenção dos fabricantes é focada no desempenho do LED. É um passo necessário para garantir o desenvolvimento desta tecnologia. Temos ouvido falar sobre o desempenho quantitativo de LEDs, como a poupança de energia e maior vida útil. Agora, chegou a altura de considerar o desempenho qualitativo e ajudar os consumidores a entender as possíveis diferenças entre os muitos produtos disponíveis no mercado.

A vida útil do LED, por exemplo, pode ser totalmente explorada apenas com aparelhos de qualidade e os fabricantes mais importantes que usam os nossos LEDs realizam testes nas suas luminárias. Hoje, os instaladores de iluminação em instalações industriais têm de recorrer a empresas com o conhecimento adequado, que lhes podem sugerir as melhores soluções, também com base na presença de agentes agressivos e potencialmente perigosos para os LEDs.

A iluminação LED atingiu um elevado grau de especialização em vários setores. Como o exemplo do setor de comércio, onde podemos criar um sistema de iluminação que irá realçar a tonalidade branca nas lojas que vendem vestidos de noiva, ou que podem realçar as cores dos diferentes tipos de produtos alimentares.

Em áreas industriais, estes critérios de qualidade são ainda mais importantes. Nos locais onde os trabalhadores passam pelo menos oito horas por dia, a luz deve dar uma perceção correta do que os trabalhadores estão a fazer e garantir o conforto visual. Um grande número de estudos, demonstram como a iluminação adequada nos locais de trabalho, sem encandeamento e que fornece o nível de luz correta (lux), aumenta a produtividade.

Este desempenho é difícil de quantificar, não é uma medida imediata, como a relação lúmen/watt, mas estes fatores são os que ajudam a diferenciar os produtos no mercado, que declaram ter o mesmo desempenho”.

Astro: tecnologia para eficiência energética e segurança

A iluminação que protege o meio ambiente, poupa energia, faz bem à saúde e melhora a qualidade de vida, tanto em ambientes fechados como em ambientes exteriores.

A luminária Astro ganha o desafio tecnológico graças a um design perfeito em termos de forma e especificações técnicas, tornando-a o produto perfeito para novas instalações e projetos de renovação de iluminação.

As excecionais poupanças de energia que podem ser obtidas através da substituição de um sistema de iluminação antigo pelas novas luminárias Astro garantem um retorno rápido do investimento, com vantagens extraordinárias que não são apenas económicas.

A qualidade da iluminação obtida com os LEDs de última geração multiplica os benefícios em qualquer aplicação:

no trabalho, oferece maior qualidade de iluminação e melhor restituição de cores, aumentando a segurança e a produtividade, além de incluir uma tecnologia que elimina a cintilação e o encandeamento ótico, protegendo assim a saúde e o bem-estar dos trabalhadores;

nas instalações desportivas, além de poupar nos custos de gestão, oferece uma iluminação perfeita para a obtenção de registos de fotografia e vídeo;

utilizada no exterior, permite a instalação em suspensão, para a colocação no eixo central da estrada, em duas versões, com feixe largo simétrico e fotometria de rua.

As diferentes combinações de LEDs (16, 24, 32, 48 e 72LED) têm um consumo muito baixo variando de 2,1 a 8 W por LED.

Passeio à beira-mar em Fano

O Município de Fano batizou como mille LED o projeto de conversão da iluminação pública para as novas tecnologias LED, numa escolha fundada na economia de energia e na sustentabilidade.

A nova iluminação pública da avenida à beira mar, lungomare Sassonia, que serve de moldura a uma das mais frequentadas praias da região, é uma etapa importante da implementação deste projeto na cidade do centro da Itália.

“Trata-se de um passeio que tem uma importante relevância turística para a nossa cidade – explicou o Secretário para as Obras Públicas do Município, Cristian Fanesi – “projetado em 1984 pelo arquiteto Gianni Lamedica, com o qual contratamos os novos projetos de remodelação, a administração atual concentrou o início da recuperação nas importantes infraestruturas localizadas à beira mar, iniciando assim um significativo processo de recuperação urbana, que prosseguirá nos anos vindouros”.

Com um investimento de 130 mil euros, Aset Spa, a empresa de serviços do Município de Fano, deu início às obras de remodelação da iluminação pública, substituindo a antiga instalação, constituída por:  280 lâmpadas de vapor de mercúrio que consumiam cerca de 50mil Kw-hora por ano, representando uma despesa anual de 9 mil euros, ao permanecer acesa por mais de 4mil horas ao ano.

A nova instalação a LED conserva os mesmos pontos de luz, mas consegue baixar em 57% o consumo de energia (23.225 Kw-hora por ano), funcionando as mesmas horas por ano, com uma despesa cumulativa com energia elétrica estimada em 4.042 euros ao ano (-58,6%).

Segundo Lucia Capodagli, presidente da Aset Spa, trata-se de uma mudança de rumo notável, uma vez que “passamos de uma iluminação escassa, com grandes consumos de recursos, para uma grande economia de energia, com maior eficiência luminosa e com uma economia projetada para os próximos 20 anos superior a 111mil euros”. A tecnologia LED irá reduzir as emissões de CO2 em cerca de 12 mil toneladas ao ano e, segundo o Secretário Fanesi, “contribui para que Fano se posicione entre as mais avançadas cidades da região do ponto de vista de requalificação urbana e constitui um passo em direção ao perfil de autêntica smart city, uma cidade inteligente, competitiva e acolhedora”.

A luminária escolhida para o projeto foi o modelo Aura (Disano illuminazione), um produto com design futurista que se afasta das luminárias urbanas tradicionais, tornando evidente o uso da nova tecnologia a LED de última geração, equipada com sistema de regulação do fluxo luminoso 1-10V, acabamento em cor especial e tratamento contra a corrosão, adequado à exposição ao ambiente marítimo.

 Produtos utilizados

1786 Aura – LED

Projeto: Disano Illuminazione

Complexo Industrial Elatech

A empresa Elatech S.r.l., fundada em 2003, simboliza o melhor da tecnologia italiana, dedicando-se à investigação, ao desenvolvimento e à produção de cintas em poliuretano e materiais compostos para aplicações industriais.

A infraestrutura fabril é constituída por um moderno complexo industrial, com áreas destinadas à produção, áreas de armazenamento e escritórios administrativos desdobrados em três volumes envidraçados, que oferecem um lindo panorama sobre o sugestivo vale.

Em colaboração com os arquitetos Alessandro Pedretti e Italo Rota, a Disano realizou o projeto luminotécnico, especialmente estudado para corresponder às necessidades de uma empresa exigente e inovadora: foram escolhidas e aplicadas luminárias Cripto, Liset e Hydro equipadas com tecnologia LED de última geração.

Estas luminárias de desenvolvimento e fabrico DISANO são equipadas com shipLED e sistemas óticos de tecnologia de ponta, fruto das mais recentes investigações tecnológicas, demonstrando-se como especialmente indicadas para obter uma iluminação de elevada qualidade técnica, com a mais elevada eficiência energética existente no mercado, amiga do ambiente e com resultados finais sempre de altíssimo nível.

Produtos utilizados

Cripto LED                             Hydro LED                            Liset MidPower

Projeto arquitetónico: Italo Rota com a colaboração de Alessandro Pedretti

Projeto iluminação: Alessandro Pedretti